Writer Olivia Ferrucci analyzes what most of us have either proudly–or not so proudly–indulged in: fan fiction.